A raconter

Publié le 13 Juin 2009

Bonjour mes chers lecteurs,

J'ai plusieurs choses à vous montrer et à vous raconter
D'abord tout va bien ,Peire se remet peu à peu ....

Je vous présente mes cadeaux de fête des mères :
Des objets de mercerie que j'avais envie d'avoir depuis longtemps

Un aimant à aiguille  ,si quelqu'un passe par ici et connaît bien l'Anglais pourrait-il avoir la gentillesse de me traduire le texte exactement . Car ce sont deux aimants qu'il y a sous le chat ....

Des minis ciseaux de 5 cm de hauteur ,qui coupent bien !

J'ai reçu aussi la grille pour participer à un sal 



Ensuite j'ai reçu  des cartes de Line ....
            La recette du gâteau Breton
            Les sites touristiques de la mer d'Iroise
De beaux souvenirs de Bretagne ,merci Line !


         peut-être la mer d'Iroise par Peire ....



Rédigé par piroshka

Publié dans #collection

Repost 0
Commenter cet article

Chez Mamicoco 17/06/2009 21:31

Tu as été bien gaté , c'est normal une maman ont en a qu'une , il faut la chouchouter !BizZaza

linou 17/06/2009 10:11

 les vacances sont finies, me voici de nouveau présente et ravie de te retrouver
bisous à toi et bonne continuation à toi et Peire dans vos loisirs
line

sophie 16/06/2009 19:29

Superbe aquarelle, le rêve bleu...AmitésSophie

francoise+medoc 15/06/2009 08:03

en premier, bon rétablissement à Peire,de jolie cartes et autres,j'ai une amie qui a un aimant de ce style, elle s'en sert pour maintenir la grille sur sa toile comme ça elle l'a toujours sous les yeux,bonne journée,dans le médoc, ça va être sous la pluiebiz

Viviane 14/06/2009 20:04

merci pour cette adresse Edith!

mymetan 14/06/2009 18:56

Joli joli tout cela. Bises My

viviane 14/06/2009 17:05

Superbes cadeaux Edith !Pour le needle minder, les deux aimants sont separes par ta toile et tu pose ton aiguille sur le chat quand tu t'arrete de broder.Joli tableau !!

viviane 14/06/2009 17:04

Superbes cadeaux Edith !Pour le needle minder, les deux aimants sont separes par ta toile et tu pose ton aiguille sur le chat quand tu t'arrete de broder.Joli tableau !!

tout+chocolat 14/06/2009 15:38

de jolis cadeaux mais ma préférence va à l'aquarelle de Peire!bisesà tous les deux.

kiki63 14/06/2009 12:21

coucoucontente d'avoir des bonnes nouvellesjolis cadeauxbon dimanchebiseskiki63

avrel28 14/06/2009 11:16

ravie que Peire aille mieux petit à petit, de très beaux achats, pour la traduction va voir mr google et tape traducteur d'anglais moi je me sers de celui-çi http://www.google.fr/language_toolssylvie

vero21 14/06/2009 11:02

la traduction (à peu près)qui n'a pas perdu ses aiguilles par terre ou sur la table ?cet aimant vous aidra à coup sur à les retrouver en le passant sur les endroits où vous avez perdu vos aiguilles....bonne journée à toi et à Peire

Viviane 14/06/2009 10:58

cela vous arrive-t-il de poser votre aiguille sur la table ou de par votre toile, pour revenir plus tard et constater qu'elle n'y est plus? ce superbe objet vous permetra de bien le garder! (premiere partie!)Poser l'aimant entre les toiles (je supose que cela veut dire entre 2 plis) ou sur la table, reposer l'aiguille dessus et il sera la a voitre retour! jouissez-en! Voila la traduction (plus ou moins)! Dit, ou va-t-il avoir lieu ce sal? il me tente aussi! tu as recu de bien belles choses! Des vrai tresors de brodeuses!!

piroshka 14/06/2009 18:18


Viviane ,le sal est organisé par www.atelierdemelou.fr et sur le forum des piquées du fil , elles donnent le compte rendu ...  . Je crois que tu seras la bienvenue ...
Bises  Edith


lili 14/06/2009 10:01

Certainement bien mérités tous ces cadeaux chère Edith - gros bisous et encore une jolie aquarelle de Peire qui j'espère va de mieux en mieux ?

LIZAgrece 14/06/2009 08:36

Je suis bien contente 'avoir de tes nouvelles. Bon dimanche à tous les deux ...

bout+de+fil 14/06/2009 08:15

tu as ete gatee dis donc tout est superbe bises sylvie

muriel 14/06/2009 06:38

Jaffy-fleur+de+lys 14/06/2009 05:41

Tu as été bien gâtée de jolis cadeaux. Jolies ces cartes de Linou, elle n'oublie pas ton petit côté cuisine avec la recette du far breton. Contente d'apprendre pour Peire que sa santé s'améliore. Bisous 

chancel 14/06/2009 02:08

Coucou Edith,Superbes cadeaux pour la fête des mamans.Tu le mérites bien.Prends bien soin de toi et de ton mari.Bisesgeneviève